"My favorite animal is steak." Fran Lebowitz

Kraliçe: "-Oda hizmetçim olmayı istersen, seni seve seve yanıma alırım," dedi, "haftada 2.5 lira veririm, gün aşırı da reçel."

Alice kendini tutamayıp güldü. "-Ben sizin oda hizmetçiniz olmak istemedim ki, hem reçel de sevmem," dedi.

Kraliçe: "-Çok güzel bir reçeldir," dedi.

Alice"-Öyle bile olsa, canım bugün hiç reçel yemek istemiyor."

Kraliçe: "-İstesen de bugün yiyemezsin," dedi, "dün yiyebilirdin, yarın da öyle. Gel gelelim, asla bugünün reçelini yiyemezsin burada."

Alice: "-Arada bir bugünün reçelini yeme sırası da geliyordur mutlaka," dedi.

Kraliçe: "-Hiç gelmez," dedi, "çünkü yalnız günaşırı reçelidir bu. Anladın mı?"

Alice: "-Hiç bir şey anlamadım valla,"dedi, "kafam karmakarışık oldu."

Kraliçe tatlılıkla: "-İşte geriye doğru yaşamanın sonucudur bu," dedi, "çünkü geriye doğru yaşamak başlangıçta, insanın biraz başını döndürür."

Through the Looking Glass-Lewis Carrol